Freelance Çevirmenler & Redaktörler

LingoTurk olarak, ekibimize katılmak isteyen yetenekli freelance çevirmenler arıyoruz. Çevirmenlik için 2 ayrı kategori mevcuttur; genel çevirmenler ve uzman çevirmenler. Projelerimizde sadece hedef lisanı anadili olan çevirmenleri kullanıyoruz. Başvuru için gerekli asgari şartlar aşağıdadır.

Genel çevirmen ya da redaktörler için aşağıdaki özeliklere sahip olması gerekmektedir.

Tercihen üniversitelerin yabancı dil yada tercümanlık eğitimi veren bölümlerinden mezun olması

Ticari bir kurumda çevirmenlik deneyimi olması

Uzman çevirmenler yada redaktörler için yukarıdakilere ek olarak ;

Üniversitelerin uzman oldukları alanla ilgili bölümlerinden mezun olması

Trados, SDLX, Transit veya benzeri bir programı kullanabiliyor olması

Uzman olduğu alanda en az 3 yıl çevirmenlik deneyimi olması

Simultane ve Ardıl tercüman adaylarımız için ise aşağıdaki nitelikler aranmaktadır;

Üniversitelerin Mütercim Tercümanlık bölümlerinden mezun,

Tercihen ilgili alanda yüksek lisans derecesine sahip,

Profesyonel 3 yıl üzeri ardıl (konsekütif) veya simültane (eş zamanlı) çeviri deneyimine sahip,

Yurt içi ve yurt dışı seyahat engeli bulunmayan,

Diksiyonu düzgün.

 Bu koşullara sahipseniz lütfen formu doldurunuz ya da insankaynaklari@lingoturk.com adresine CV'nizi gönderiniz.